The initial publication of the Rubáiyát in 1859 went completely unnoticed: it didn’t sell a single copy in its first two years.